| The following information is intended for those latin members of our community that are not yet comfortable with English.
Los policias de Savannah del condado de Chatham les ofrecemos todo el apoyo como simbolo de amistad y servicio. Estamos sinceramente interesados en establecer una alianza con ustedes. Queremos que ustedes sientan que pertenecen a la comunidad de Savannah y el condado. Savannah es nuestra ciudad que tenemos que respetar y confiar los unos en los otros si queremos avanzar.
El departamento de policía del condado de Chatham, Savannah, invita a todos los hispanos a que conozcan sus derechos en la comunidad de Savannah. Los polícias de habla hispana estarán en este sitio para contestar todas sus preguntas y dudas que tengan ya que ultimamente ha habido muchos robos, asaltos y vandalismo.
El departamento de policía quiere que toda la comunidad hispana de Savannah coopere con ellos con información sobre todo con lo que sucede en cualquier sitio de la ciudad y para poder detener a los sospechosos de los robos y vandalismo.
El departamento de Policia de Savannah, condado de Chatham, se ha propuesto proveer un ambiente muy seguro para todos los ciudadanos de Savannah, condado de Chatham. Nosotros valoramos todas las culturas y deseamos crear una sociedad conjunta con nuestros vecinos. Como vecinos, debemos esforzarnos en considerar y respetar los derechos de los otros, para así disfrutar de una mayor calidad de vida.
Nosotros en el Departamento de Policía nos hemos propuestos proveer este ambiente y trabajaremos arduamente pare que se lleve a cabo.
Para poder solicitar una licencia de manejar:
Entregar todos los requisitos y hacer lo siguiente :
1. Hacerse una fotografía.
2. Proporcionar su numero de seguro social.
3. Verificar su fecha de nacimiento o presencia legal.
4. Pasar un exámen de la vista.
5. Pasar un exámen de leyes y señales viales.
Si acepta un trabajo aquí o se convierte en residente, deberá obtener una licencia de manejar de Georgia dentro de un período de 30 días.
Si tiene una licencia válida de otro país, se le exigirá tomar un examen de manejo.
Si tiene una licencia de otro estado, podrá exonerarse del exámen de manejo.
Por Manejar con documentos falsos la policía le puede cargar con un delito serio !
Hay 350 instituciones financieras del país que aceptan la tarjeta de matrícula consular y otro documento de identidad legal, al igual que cientos de departamentos de policía, ciudades, condados, compañías de seguro de salud, aerolíneas y tiendas minoristas.
ALGUNAS LEYES SOBRE EL ALCOHOL:
- No puede tomar alcohol afuera de su casa o afuera de un bar
- En el centro, hay lugares donde una persona puede llevar una botella, que no sea de vidrio, abierta.
- No puede tener una botella de alcohol abierta cuando maneja el carro.
- Si una persona no tiene la edad legal para tomar alcohol (La edad inima es 21 anos.) la pueden arrestar.
- Manejar bajo la influencia de alcohol es un delito que puede resultar en su arresto, el remolque de su carro, y tambien tendrá que pagar multas.
- La fianza se paga para salir de la cárcel antes de la fecha de la corte, pero se debe asistir a la citación en algunos casos para concluir el proceso.
- La corte impone la multa como castigo por violación en ciertas leyes.
- Ninguna persona, por ningún motivo, debe tener en su posesión documentos falsos.
GEORGIA VICTIM'S COMPENSATION ACT INFORMATION
Este es un mensaje para toda la comunidad, cortesia del departamento de policia, de la ciudad de Savannah, condado de Chatham. Por favor tome un momento y léalo.
El departamento de policía de la ciudad de Savannah, condado de Chatham intenta reducir el crimen. Pedimos la cooperacion de la comunidad.
Sabia Usted? Es una violación de la ley local descargar o “disparar” un arma de fuego en su área. Es una violación de la Ordenanza Local disparar un arma de fuego dentro de caulquier casa. También es una violación de la Ordenanza Local disparar un arma de fuego dentro de cualquier calle pública.
Sabia Usted? Es una violación de la ley local estar o parecer intoxicado, “borracho”, en cualquier sitio público o en el patio/frente de un vecino sin su permiso. Es una violación de la Ordenanza local 11-301 emborracharse y gritar, exhibirse indecentemente (orinar en público o a la vista de la comunidad.
Sabia Usted? Es una violación de la Ordenanza local 9-1002 (conducta desordenada) y de la Ley del Estado de Georgia 16-____ (Pelea, pelear en público o a la vista de la comunidad.
Sabia Usted? Es ilegal poner música alta, hablar muy alto, gritar o cualquier otra cosa que genere un sonido que se pueda escuchar por otra persona.
Adicionalmente, el Departamento de Policia de Savannah, del condado de Chatham, no da una advertencia, sino procede a multar por esta ofensa. Excepto a personas que tengan una propiedad contigua a una empresa commercial o limite con una unidad residencial habitada, es ilegal hacer, continuar o crear cualquier ruido de tal manera que sea evidentemente audible a cualquier persona.
Sabía Usted? Es ilegal tocar música alta desde un vehiculo en movimiento (carro, camión o mni-van) ruido suficiente que sea escuchado por otra persona afuera de su vehiculo. El departamento de policía de Savannah condado de Chatham no da advertencia sino que: |